About Contact Press Follow

December 31, 2010

Happy New Year

It's hard to believe 2010 is almost over. But then again, that's only numbers, right?
I hope you all have a wonderful New Year's Eve and I wish you a great year 2011. Pour the champagne!


Schwer zu glauben, dass das Jahr 2010 schon bald zu Ende ist. Aber eine Jahreszahl ist ja auch nur eine Zahl, oder?
Ich wünsche euch allen ein schönes Silvester und ein tolles Jahr 2011. Lasst die Korken knallen!

December 24, 2010

December 13, 2010

Heavy snowfall



Als ich heute aus dem Hörsaal kam, sah die Welt aus wie eine Schneekugel. Es war fast ein richtiger Schneesturm. Jetzt ist alles weiß (oder vielleicht auch schon wieder braun bzw. grau). Da ich zwischen Uni und einem Termin etwas Langeweile hatte, ging ich einfach rum und schoss ein paar Fotos vom Schneetreiben. Die zwei hier sind nur ein kleiner Ausschnitt.

As I left uni today, the world looked like a snow globe. Now it's all white outside. I was a little bored and didn't want to be too early for an appointment, so I ended up taking photos of the snow and practically everything it covered. Those two are just a little peak ;)

December 11, 2010

Yummie yummie yummie I got love in my tummy






Heute haben wir, wie ihr seht, einige Kekse gebacken. Kekse backen gehört in der Adventszeit einfach dazu für mich, auch wenn ich nicht die beste Bäckerin bin. Zwischendurch wünsche ich mir allerdings die ganzen Süßigkeiten weg..nach Weihnachten muss ein starkes Work-Out her ;)

Today we made some christmas cookies. Though I'm not best at baking it's always a must. It's like a christmas tradition. Though sometimes I wish I could just escape to somewhere else in the world where people don't keep filling your mouth with candy this time in the year ;)

December 8, 2010

What I wore today



»Pullover: Closed
»Pants: Mango
»Watch: Casio
with:
»Lace-Up Booties: Deichmann
»Shearling Jacket: Bershka

Entschuldigt die schlechte Qualität, vor allem von dem ersten Foto. Meine (schlechte) Kamera funktioniert gerade nicht wirklich, also musste mein Handy ran. Und dann habe ich mich auch noch in das Zimmer meiner Schwester geschlichen, da sie einen großen Spiegel hat. Sorry!

Sorry for the bad quality of especially the first photo- my (bad) camera is not really working now, so I have to use my phone. I actually sneaked into my sisters room since she has a big mirror as you can see. Sorry about that, M ;)

December 6, 2010

I hate Mondays






Uäh..wer hasst Montage nicht? Ich war sooo müde heute Morgen in der Uni. Diese Fotos passen die letzten Tage ganz gut zusammen.
Ich war Samstag shoppen mit meiner Schwester und habe eine (fake) schafs...äh.. sagen wir einfach sheepskin (das klingt irgendwie besser)-Weste, einen grauen Strickpulli und die perfekte Jeans von Dr Denim ergattert. Und dann habe ich gestern noch diese beiden süßen Ringe bei Bijou Brigitte entdeckt. Das letzte Foto zeigt meinen (winzigen) Tisch in der Uni während der Vorlesung heute :)
Hoffentlich hat der Nikolaus heut bei euch vorbei geschaut!

Ugh..who doesn't hate Mondays? I was sooo damn tired this morning. Well, these pics are pretty much my past few days in a nutshell.
I went shopping with my sister and bought a (fake) sheepskin vest, a nice grey knit and a pair of perfect blue jeans by Dr Denim. I also came across two lovely rings yesterday at Bijou Brigitte. The last photo shows my (teeny tiny!) desk at uni while lectures :) Have a good one!

December 2, 2010

Lauren Conrad - Style ❤


Heute hab ich mich mit meiner Freundin P. zum Kaffee getroffen. Sie ist gerade aus L.A. zurück gekommen, wo sie drei Monate verbracht hat. Im Gepäck hatte sie einige Dinge, die ich bei ihr "bestellt" hatte, unter anderem auch das Buch "Style" von Lauren Conrad. Ich bin zwar gerade erst auf Seite 10, aber das Buch ist wirklich toll. Mir gefällt ihr Stil sowieso eigentlich so gut wie immer, was will man da mehr, als von so einer Person auch noch Tipps zu bekommen?! Das beste kommt aber noch (danke, danke, danke nochmal P.!): meine Freundin hat mir das Buch extra von Lauren Conrad signieren lassen.
PS: Sorry für die miese Qualität der Fotos, ich musste sie leider mit dem Handy machen.

Today I met my girlfriend P. who just came back from L.A. where she'd spent three months. Along came with her came some things I 'ordered' from the US. The best thing is Lauren Conrad's 'Style'. I'm on page 10 right now, but I can tell you it's an amazing book. I mean, LC's style is amazing anyways and being able to get style advice from her now is just great :) PLUS, my friend (whom I need to thank again, btw!) got it signed for me. OMG, how amazing is that?!
PS: Sorry for the bad pictures, had to take them with my phone...

November 29, 2010

Will you vote for me?


Wenn ihr auf Facebook für mich stimmt, haben eine Freundin und ich die Chance, eine Reise nach New York zu gewinnen :)
Wäre echt lieb von euch, wenn ihr HIER für mich votet ;)
Einfach mein Bild (Cinja L.) anklicken und abstimmen. Danke!

If you vote for me on Facebook, me and my friend will get the chance to win a trip to NYC!
It would be very nice of you if you voted for me HERE ;) (Just click the photo called "Cinja L."). Thank you!

November 27, 2010

Saturday in pictures


let it snow, let it snow, let it snow...


lunch at an asian buffet with friends




crappy outfit photo

»Dress, Tights, Cardigan + Scarf: H&M
»Overknee socks: Yorn

November 26, 2010

A phone story

Guten Abend, meine Lieben! Ich muss hier mal eine kleine Geschichte loswerden... Ich hatte mir vorgenommen, ein neues Handy zu kaufen, da ich meins schon seit zwei Jahren hatte. Also hab ich erstmal den Tarif gewechselt und mir ein neues Handy ausgesucht. Im Laden schlugen sie mir das HTC Wildfire vor. Als ich einige Tage später zurück im Laden war, um das Handy abzuholen, sagte man mir, es sei restlos ausverkauft und auch vor Januar/Februar nicht mehr verfügbar. Da musstem mich die armen Verkäufer stundenlang beraten, bis ich schließlich das LG GD 880mini mitnahm. Schon am selben Abend hab ich die Aktion bereut. Das LG fand ich einfach hässlich, mit dem Touchpad kam ich überhaupt nicht klar und mir gefiel sowieso rein gar nichts an diesem Gerät. Am nächsten Tag habe ich dann glaub ich alle in meinem Umfeld mit der Frage genervt, ob ich das Ding behalten sollte oder nicht. Gestern hab ich's dann zum Shop getragen und so sehr gehofft, dass sie es zurücknehmen. Und das haben sie dann zum Glück auch getan! Puuh. Dann hab ich mir das Sony Ericsson Vivaz Pro bestellt und es kam heute schon an. Und es ist wirklich toll :) Ich bin sehr glücklich über meine Entscheidung.
Am Ende hab ich eins gelernt: Handies kaufen ist wie shoppen gehen- wenn dir etwas nicht auf den ersten Blick gefällt, solltest du es wohl besser nicht kaufen.
Das war's für heute an Weisheiten von meiner Seite ;)

Good evening, everyone! Here's a little story I just need to share... I've been wanting to get a new phone since I've had mine for two years. I changed my tariff, then I picked a new phone. They told me I could get the HTC Wildfire without paying anything for it, so of course I was ok with that. When I went back to the store a couple days later, they told me the HTC was out of stock and was to be until, like, january or february. I was so into the idea of getting a new phone that I couldn't stand keeping my "old" phone for another two months. So the poor men in the store had to counsel me for hours and I ended up with the LG GD880mini. When I opened the box at home at night, I already regretted it. In my opinion, the phone is just ugly and the touch-pad didn't work for me AT ALL, plus I simply wasn't happy with anything with that phone. I probably enerved everyone around me with the question whether I should or shouldn't keep the phone. The next day, I went to the store and kept my fingers crossed they'd take the phone back. And they did! And I ordered my new phone, the Sony Ericsson Vivaz Pro. It got delivered today already and it's A-MA-ZING! I couldn't be happier :)
So, in the end- I learned a lesson I never thought could be true: buying phones is like shopping for fashion. If you don't fall in love with something at first sight, you should probably not buy it!

November 23, 2010

Newest wishlist


Weihnachten rückt näher und ich habe schonmal im Geiste eine kleine Wunschliste gemacht. Aber ich habe vor, mir die meisten der Wünsche selbst zu erfüllen. Meine Wunschliste wird dieses Jahr wohl nicht allzu lang werden :)

Christmas is approaching and I already made up a little wishlist. But I intend to fulfill some of these wishes myself. My christmas list won't be so long this year :)

1. hi chucks in cream, Converse
2. jewellery tree, Urban Outfitters
3. silver wing ring, hothoops.de
4. Sex And The City 2 DVD
5. dark brown faux-leather bowling bag, Mango
6. camel coat, H&M

November 21, 2010

Did it again...



Ja, ich habe es wieder getan. Ich war ein wenig shoppen. Diesmal habe ich Mango einen Besuch abgestattet. Mitgenommen habe ich dann ein Portemonnaie (endlich mal ein richtiges- die, die ich davor hatte, sahen immer so kindlich aus...) und eine Hose in camel, die mich schon in der aktuellen Glamour angelächelt hatte.

Yes, I'm guilty. I did it again. I did a little shopping. This time I visited Mango and left with a lovely wallet (which is way more ladylike than the one I had before) and a pair of amazing trousers in camel colour which I had discovered in Glamour magazine.

November 18, 2010

November 14, 2010

Short trip to Weimar




Am Freitag bin ich mit ein paar Freunden nach Weimar gefahren, um eine Freundin zu besuchen, die für ihre Studium dort hingezogen ist. Wir sind zwar nur für eine Nacht geblieben, aber das war es wert :) Weimar ist eine niedliche kleine historische Stadt, wie die drei Fotos vielleicht erahnen lassen... ;)

Some of my friends and I drove all the way to Weimar on Friday to visit a friend who moved there for university. We stayed there for one night only but it was worth it 'cause we finally met our girl again. Weimar is actually a cute little historic town, see some photos above... ;)